Despre carte: 2013 / „Literatura străină” îl prezintă cititorului pe scriitorul afro-american Ralph Ellison (1914-1994), renumit pentru romanul „Omul invizibil” (1952) , despre care autorul introducerii și traducătorul tuturor materialelor ghid Olga Panova, printre altele, scrie: „Ralph Ellison era ferm convins: numele determină soarta. Aici, în Rusia, această convingere a lui a fost confirmată în cel mai hotărâtor mod. Romanul a suferit soarta unei „cărți invizibile”: au trecut aproape șaizeci de ani de la apariție, a fost tradus de mult în multe limbi, iar cititorul rus are încă doar o traducere a unui singur capitol făcută de V. Golyhev înapoi în 1985, da, diferite referiri la romanul „marele, dar necunoscut” în cărți și articole despre literatura americană a secolului al XX-lea.” Ghidul literar include, de asemenea, un fragment din Omul invizibil, un interviu pe care scriitorul l-a acordat Paris Review în 1955 și răspunsul lui Saul Bellow la moartea lui Ralph Ellison..